IOS:地铁通 – MetroMan App – App Store
Android:地铁通地铁换乘查询软件-小米应用商店
Metro Man China es la aplicación oficial de tránsito del Metro de Shanghái diseñada para residentes locales y viajeros extranjeros que visitan las principales ciudades de China. Su función principal es el acceso a las puertas del metro mediante código QR: los usuarios generan un código QR de tránsito dentro de la aplicación para pasar directamente por los torniquetes del metro en todas las líneas del metro de Shanghái, además de los trenes maglev, con soporte para pago posterior vía Alipay y billeteras digitales extranjeras como AlipayHK sin necesidad de tarjetas físicas de transporte. La aplicación proporciona horarios de metro en tiempo real, alertas de densidad de pasajeros en los vagones y planificación de rutas con guía de transbordos para evitar retrasos en el viaje. Acepta métodos de pago internacionales para turistas extranjeros y guarda los recibos de viaje históricos para revisión de gastos. Funciones adicionales prácticas incluyen navegación a estaciones cercanas y consultas temporales de objetos perdidos. Con opción de interfaz completamente en inglés y registro simplificado, se convierte en el asistente esencial de tránsito diario para expatriados que recorren Shanghái y áreas urbanas circundantes.
Guía de Usuario de Metro Man China
(1) Descarga y Registro
Descarga: Busca ‘Metro Man China’ en la tienda de aplicaciones, descárgala e instálala.

Después de descargarla, puede usarse directamente sin necesidad de registrarse o iniciar sesión.

(2) Uso de Funciones Principales
1. Selección de Ciudad e Interfaz Básica para Cambiar de Ciudad:
Abre la APP y la página principal mostrará automáticamente la ciudad donde te encuentras (debes tener habilitado el permiso de ubicación). Haz clic en el menú desplegable “Ciudad” en la parte superior para seleccionar las ciudades soportadas (Beijing, Shanghái, Guangzhou, Shenzhen, Chengdu, etc., 40 ciudades principales). Al cambiar, se cargará la información del metro de esa ciudad.

Diseño de la Interfaz: Está dividida principalmente en cuatro módulos principales: ‘Mapa’, ‘Ruta’, ‘Estaciones’ y ‘Mi’. El módulo Mapa muestra por defecto el mapa del metro de la ciudad, soportando zoom y desplazamiento para su visualización. Las diferentes líneas se distinguen por colores distintos, lo que lo hace claro e intuitivo.

Diseño de la Interfaz: Está dividida principalmente en cuatro módulos principales: ‘Mapa’, ‘Ruta’, ‘Estaciones’ y ‘Mi’. El módulo Mapa muestra por defecto el mapa del metro de la ciudad, soportando zoom y desplazamiento para su visualización. Las diferentes líneas se distinguen por colores distintos, lo que lo hace claro e intuitivo.


2. Consulta de Detalles de Estaciones
Ubicación de Estaciones: Haz clic en cualquier icono de estación en el mapa para que aparezca el nombre de la estación, horarios del primer y último tren, y consejos sobre líneas de transbordo; soporta ingresar el nombre de la estación (en chino / pinyin) en el cuadro de búsqueda para ubicar rápidamente la estación deseada.




Información detallada: Haz clic en la estación para entrar a la página de detalles y ver la distribución de entradas y salidas (incluyendo puntos de referencia alrededor de las salidas e información de transbordo en transporte público), y horarios de operación (primer y último tren en días laborables/fines de semana/días festivos).


3. Planificación de Rutas
Configuración de Punto de Inicio y Fin: Haz clic en el módulo ‘Ruta’, ingresa el punto de partida y el destino (soporta nombres de estaciones y búsqueda de puntos de referencia cercanos), y el sistema planificará automáticamente múltiples rutas con transbordos, mostrando rutas recomendadas (tiempo más corto / menos transbordos / menos caminata).


Detalles de la Ruta: Después de seleccionar una ruta, puedes ver las líneas a tomar, estaciones de transbordo (indicando distancia y tiempo a pie para los transbordos), duración total, distancia total y hora estimada de llegada; soporta la función ‘ruta inversa’, que permite cambiar el punto de inicio y destino con un solo clic.



Información en tiempo real: Algunas ciudades soportan mostrar la ocupación en tiempo real en las rutas (verde = libre, amarillo = moderado, rojo = lleno), notificaciones de suspensiones temporales de servicio / restricciones de capacidad, ayudando a evitar horas pico o rutas con fallos.
4. Búsqueda de Estaciones y Consultas Cercanas
Búsqueda Rápida: Ingresa el nombre de la estación en el cuadro de búsqueda de la página principal para obtener resultados rápidos. Haz clic para ir directamente a los detalles de la estación o a la planificación de rutas.


Instalaciones Cercanas: Entra a la página de detalles de la estación y haz clic en ‘Alrededores’ para ver paradas de autobús, centros comerciales, restaurantes, hoteles, hospitales y otras instalaciones dentro de 1 kilómetro de la estación. Se soporta navegación (redirige a la aplicación de mapas predeterminada del teléfono).

