iOS:网易有道词典-10亿人的AI查词翻译助手 App – App Store
Android:网易有道词典
Wangyi Youdao Translate est une application de traduction multilingue développée par NetEase, très utile pour les étrangers vivant ou voyageant en Chine. Elle prend en charge plus de 109 langues, la traduction instantanée de texte, des dictionnaires autorisés comme Oxford et Collins, la prononciation audio, la traduction OCR de menus, panneaux et documents, la traduction vocale en temps réel, l’interprétation simultanée par IA pour réunions et visites guidées, les packs hors ligne, ainsi que la traduction de documents en conservant la mise en page. Elle inclut aussi des outils de correction d’anglais et d’apprentissage du vocabulaire.
Guide utilisateur de Wangyi Youdao Translate
1. Téléchargement et installation
Recherchez Wangyi Youdao Translate / Youdao Translate Officer dans la boutique d’applications mobile et installez-la.
Après l’ouverture, acceptez la politique de confidentialité et autorisez la caméra, le microphone et le stockage, nécessaires à la traduction photo/voix.
2. Étapes d’inscription / connexion
Ouvrez l’application → icône en haut à gauche → Connexion / Inscription en haut
Quatre méthodes sont disponibles : e-mail NetEase, numéro de téléphone, connexion rapide via WeChat / QQ.
Inscription par téléphone : saisissez le numéro → recevez le code → terminez l’inscription.
Après connexion, l’historique, les favoris et le carnet de vocabulaire se synchronisent sur plusieurs appareils sans perte de données.
3. Aperçu de la page d’accueil
Cinq fonctions principales : traduction de texte, photo, voix, documents et traduction hors ligne.
4. Étapes détaillées des fonctions principales
1. Traduction de texte (la plus utilisée au quotidien)
Dans la zone de saisie en haut de l’accueil, choisissez la langue source et cible, ou activez la détection automatique.
Saisissez ou collez du texte, des phrases ou des paragraphes pour obtenir instantanément la traduction.
