چین یک فرهنگ واحد نیست — بلکه ۵۶ تمدن است که نقشهای مشترک دارند. این راهنمای شما برای آشنایی با مردم، سنتها و مکانها است.
مقدمه — چین یک فرهنگ واحد نیست
بیشتر بازدیدکنندگان خارجی با این تصور وارد چین میشوند که این کشور یک فرهنگ یکپارچه دارد. اما واقعیت بسیار شگفتانگیزتر است: چین رسماً ۵۶ گروه قومی متمایز (民族 mínzú) را به رسمیت میشناسد که هر کدام زبان یا گویش، لباس سنتی، موسیقی، غذا، معماری، جشنها و ارتباط خاص خود با زمین را دارند. اکثریت هان چینی حدود ۹۱.۶٪ جمعیت را تشکیل میدهند، اما ۸.۴٪ باقیمانده — تقریباً ۱۲۵ میلیون نفر — نمایانگر تنوع شگفتانگیزی از فرهنگهای انسانی هستند که برخی از قدیمیترین و متمایزترین فرهنگها در آسیا به شمار میروند.
این گروهها در چشماندازهای شگفتانگیز چین زندگی میکنند: فلات تبت، بیابان سینکیانگ، تراسهای برنج یوننان، کوههای کارست گوانگشی، مراتع مغولستان داخلی، جنگلهای استوایی هاینان و شمال یخزده هیلونگجیانگ. درک تنوع قومی چین دید شما نسبت به این کشور را تغییر خواهد داد — هر منطقهای که بازدید میکنید حامل DNA فرهنگی مردمانی خاص است که هزاران سال در آنجا زندگی کردهاند.
این راهنما گروههای قومی مهم را معرفی میکند، محل زندگی آنها، ویژگیهای متمایز فرهنگشان و اینکه چگونه برنامههای ichingo.app میتوانند به شما کمک کنند تا به تنوع قومی شگفتانگیز چین دسترسی پیدا کنید، آن را تجربه کنید و در آن راهنمایی شوید.
بخش ۱ — تصویر کلی
۵۶ گروه به صورت عددی
واقعیت
جزئیات
کل گروههای قومی شناختهشده
۵۶ — به طور رسمی توسط دولت از دهه ۱۹۵۰ از طریق یک بررسی قومنگاری گسترده طبقهبندی شدهاند
جمعیت هان چینی
حدود ۱.۲۸ میلیارد (۹۱.۶٪ از کل) — بزرگترین گروه قومی جهان
جمعیت اقلیتهای قومی
حدود ۱۲۵ میلیون (۸.۴٪) — تقریباً برابر با کل جمعیت ژاپن
زبانهای صحبتشده
بیش از ۳۰۰ زبان و گویش متمایز در تمام ۵۶ گروه
بزرگترین گروه اقلیت
ژوانگ (壮族) — تقریباً ۱۸ میلیون نفر در گوانگشی
توزیع جغرافیایی
گروههای اقلیت عمدتاً در مناطق مرزی: سینکیانگ، تبت، یوننان، گوانگشی، مغولستان داخلی، گویژو، چینهای
سیاستهای رسمی
تمام گروههای قومی طبق قانون اساسی چین از نظر قانونی برابر هستند. مناطق اقلیت دارای وضعیت منطقه خودمختار با برخی از دولتهای ویژه
ernance rights.
حفظ فرهنگی
چین هزاران شیوه فرهنگی اقلیتها را به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی ثبت کرده است
📌 آیا میدانستید: مناطق اقلیتهای قومی چین تقریباً ۶۴٪ از کل مساحت زمین چین را پوشش میدهند اما تنها ۸.۴٪ از جمعیت را در خود جای دادهاند. این بدان معناست که مناظر دورافتاده، دیدنی و متنوع از نظر زیستمحیطی چین — فلات تبت، بیابانهای سینکیانگ، جنگلهای بارانی یوننان و استپهای مغولستان داخلی — عمدتاً سرزمینهای اجدادی اقلیتهای قومی هستند.
بخش ۲ — هان چینی (汉族 Hànzú)
هان چینیها بزرگترین گروه قومی جهان هستند — 1.28 میلیارد نفر که زبان نوشتاری مشترک، چارچوب فرهنگی کنفوسیوسی و میراث تاریخی تمدن چین را به اشتراک میگذارند. اما «هان» شامل تنوع داخلی بسیار زیادی است: فردی از کانتون در جنوب و فردی از مانچوری در شمال ممکن است لهجههایی کاملاً نامفهوم برای یکدیگر داشته باشند، غذاهای کاملاً متفاوتی بخورند و سنتهای منطقهای متفاوتی را جشن بگیرند.
جنبه
جزئیات
ریشه نام
نامگذاری شده به افتخار سلسله هان (۲۰۶ قبل از میلاد – ۲۲۰ میلادی)، زمانی که تمدن چینی به اولین همگرایی بزرگ خود رسید
زبان نوشتاری
حروف کلاسیک چینی — همان سیستم نوشتاری که در تمام جوامع هان صرفنظر از گویش گفتاری استفاده میشود
گروههای عمده گویشی
ماندارین (رسمی)، کانتونی (گوانگدونگ/هنگکنگ)، مین (فوجیان/تایوان)، وو (شانگهای)، هاکا و بیشتر
ستونهای فرهنگی
اخلاق کنفوسیوسی، بزرگداشت نیاکان، تقویم قمری، سنت آزمونهای امپراتوری و مفهوم آبرو (میانزی)
تنوع غذایی
بسیار متنوع — اردک پکن در مقابل دیم سام گوانگدونگ در مقابل هاتپات سیچوان در مقابل دامپلینگ سوپ شانگهای همه غذاهای «هان» هستند اما شباهت کمی به هم دارند
هویتهای منطقهای
مردم هان به شدت با مناطق زادگاه خود هویت مییابند — یک شانگهای
چینی، یک کانتونی و یک پکننشین ممکن است احساس کنند تفاوتهای فرهنگی بیشتری نسبت به شباهتها دارند
بخش ۳ — مهمترین اقلیتهای قومی
اینها گروههای قومی هستند که بیشترین تأثیر را بر تجربه شما به عنوان بازدیدکننده خواهند داشت — چه از طریق مکانهایی که بازدید میکنید، غذایی که میخورید، موسیقیای که میشنوید، یا آداب و رسوم فرهنگی که با آنها مواجه میشوید.
🌿 مردم ژوانگ (壮族 Zhuàngzú) جمعیت: حدود ۱۸ میلیون · منطقه خودمختار ژوانگ گوانگشی
ژوانگها بزرگترین اقلیت قومی چین هستند — ۱۸ میلیون نفر که عمدتاً در منطقه خودمختار ژوانگ گوانگشی در جنوب چین زندگی میکنند. آنها ارتباط نزدیکی با مردم تایلندی و لائویی جنوب شرق آسیا دارند و عناصر فرهنگ، زبان و سنتهای کشاورزی مشترکی دارند.
مشهورترین: تراسهای برنجی پشت اژدها (龙脊梯田) — هزاران سال کشت برنج تراسی که در کوهها کنده شده و اکنون به عنوان میراث جهانی یونسکو ثبت شده است
زبان: زبان ژوانگ به خانواده تای-کادای تعلق دارد — نزدیکتر به تایلندی تا ماندارین
جشنها: جشن سومین ماه سوم (三月三) بزرگترین جشن فرهنگی گوانگشی است — آوازهای سنتی، غذا و سنت آوازخوانی متقابل مردمی
فرهنگ متمایز: بافت پارچه ژوانگ (壮锦) یکی از چهار سنت بزرگ بافت چین است — الگوهای هندسی پیچیده با رنگهای درخشان
کجا ببینیم: گویلین، لانگشن، شهرستان سانجیانگ — تراسهای برنج و روستاهای چوبی روی پایهها
📱 ichingo.app — ارتباط با اپ چین: بازدید از مناطق ژوانگ و گوانگشی: Trip.com (携程) — بلیط قطار سریعالسیر به گویلین را رزرو کنید، سپس به لانگشن برای دیدن تراسهای برنج متصل شوید. راهنمای کامل در ichingo.app. Klook — تورهای راهنمایی شده به تراسهای برنج پشت اژدها با راهنمایان انگلیسیزبان. کارتهای بینالمللی پذیرفته میشود. راهنمای کامل در ichingo.app. Didi (滴滴) — گرفتن ماشین خصوصی از گویلین به روستاهای دورافتاده ژوانگ. راهنمای کامل در ichingo.app.
🏔️ مردم تبتی (藏族 Zàngzú) جمعیت: حدود ۷ میلیون · تبت، چینگهای، سیچوان، یوننان
مردم تبتی در مرتفعترین فلات جهان زندگی میکنند — با ارتفاع متوسط ۴۵۰۰ متر — و یکی از متمایزترین و عمیقترین تمدنهای جهان را شکل دادهاند. بودیسم تبتی، طب تبتی، هنر تبتی و زبان تبتی یک جهان فرهنگی منسجم را تشکیل میدهند که بیش از هزار سال بر زندگی معنوی آسیا تأثیر گذاشته است.
دین: بودیسم تبتی پایه هویت فرهنگی تبتیها است — دالایی لاما رهبر معنوی است که از سال ۱۹۵۹ در تبعید در دارامشالا، هند زندگی میکند
معماری: صومعههای دیوار سفید بر فراز صخرهها، کاخ پوتالا در لهاسا (کاخ زمستانی دالایی لاماها)، مکانهای دفن آسمانی
آداب و رسوم متمایز: تدفین آسمانی (天葬) — جسد پس از مرگ به کرکسها تقدیم میشود و به طبیعت بازمیگردد؛ پرچمهای دعا؛ چرخهای دعا؛ مجسمههای کرهای
غذا: تسامپا (آرد جو برشته شده)، چای کرهای یاک، گوشت یاک، شراب جو مرتفع (青稞酒)
موسیقی: آوازهای اورتون، شیپورهای بلند (دونگچن)، حماسه گسار — طولانیترین حماسه ادبی جهان با بیش از ۱ میلیون بیت
✅ نکات مهم: بازدیدکنندگان خارجی علاوه بر ویزای چین به مجوز سفر تبت نیاز دارند — این مجوز باید از طریق یک آژانس مسافرتی ثبتشده قبل از ورود تهیه شود. برای سازگاری با ارتفاع، ۲ تا ۳ روز قبل از انجام فعالیتهای اصلی زمان بگذارید.
📱 ichingo.app — ارتباط برنامههای چین: بازدید از تبت و مناطق تبتی: Trip.com (携程) — رزرو پرواز به لهاسا (فرودگاه لهاسا گونگار). مجوز سفر به تبت باید از طریق یک آژانس مجاز تهیه شود. راهنمای کامل در ichingo.app. Feizhu (飞猪) — رزرو اقامت در لهاسا و شیگاتسه. راهنمای کامل در ichingo.app. Yandex Translate — ترجمه خط تبتی و تابلوهای چینی در سراسر تبت. ترجمه با دوربین بدون نیاز به VPN کار میکند. راهنمای کامل در ichingo.app.
🌙 مردم اویغور (维吾尔族 Wéiwú’ěrzú) جمعیت: حدود ۱۲ میلیون · منطقه خودمختار اویغور سینکیانگ
مردم اویغور، مردمی ترکزبان و مسلمان هستند که در سینکیانگ، بزرگترین منطقه اداری چین که یکششم کل مساحت چین را در بر میگیرد، زندگی میکنند. فرهنگ آنها بازتابی از تقاطع تاریخی جاده ابریشم است — تأثیرات آسیای مرکزی، فارسی و هان چینی در یک تمدن متمایز که به خاطر موسیقی، غذا، رقص و معماریاش شناخته شده است، ترکیب شدهاند.
زبان: اویغوری — زبانی ترکزبان که با خط عربی نوشته میشود و به ازبکی یا قزاقی نزدیکتر است تا به ماندارین
دین: عمدتاً مسلمان سنی — مساجد، معماری اسلامی و غذای حلال بخشهای مرکزی زندگی اویغور هستند
آشپزی: یکی از سنتهای بزرگ غذایی چین — کبابهای گوشت بره (羊肉串)، نان نان، برنج دستی (手抓饭)، سمسا (شیرینیهای پخته شده)، آب انار
موسیقی و رقص: دوتار (عود دو سیم)، راواپ، و دوازده مقام — سنت موسیقی ثبت شده در یونسکو با پیچیدگی و زیبایی حماسی
بازارها: بازار بزرگ ارومچی و بازار یکشنبه کاشغر (喀什) از جمله شگفتانگیزترین بازارهای آسیا هستند
کجا ببینیم: شهر قدیمی کاشغر، ارومچی، تورپان، خوتان، شهرهای باستانی جاده ابریشم در سینکیانگ
📱 ichingo.app — ارتباط با اپ چین: بازدید از سینکیانگ و مناطق اویغور: Trip.com — بلیط پرواز به ارومچی (فرودگاه بینالمللی دیووپو) یا کاشغر را رزرو کنید. سینکیانگ مسیری طولانی از شرق چین است — پرواز به شدت توصیه میشود. راهنمای کامل در ichingo.app. نقشههای بایدو (百度地图) — ناوبری در ارومچی و کاشغر، شامل بازار بزرگ و مناطق شهر قدیمی. راهنمای کامل در ichingo.app.
☪️ مردم هویی (回族 Huízú) جمعیت: حدود ۱۱ میلیون · سراسر کشور، متمرکز در نینگشیا، گانسو، چینهائی
هوییها پراکندهترین اقلیت قومی در چین هستند — که تقریباً در هر شهر و استان چینی یافت میشوند. آنها مسلمانان هان چینی هستند که اجدادشان در دوران سلسلههای تانگ و سونگ از طریق ارتباط با بازرگانان آسیای مرکزی و ایرانی در جاده ابریشم به اسلام گرویدهاند. برخلاف اویغورها، مردم هویی زبان اصلیشان ماندارین است و اغلب از نظر ظاهری از هانها قابل تشخیص نیستند مگر از طریق آیینهای اسلامیشان.
دین: اسلام سنی — ویژگی تعیینکننده هویت هویی. مسجدها (清真寺) در مناطق هویی اغلب به سبک معماری چینی ساخته شدهاند نه به سبک خاورمیانهای
غذا: آشپزی هویی غذایی حلال چینی است — بدون گوشت خوک، بدون الکل، اما از نظر تکنیک و طعم کاملاً چینی است. محله مسلمانان شیآن مشهورترین مقصد غذای هویی در چین است
مشهورترین برای: محله مسلمانان شیآن (回民街) — صدها غرفه غذای حلال که روژیامو، سوپ بره، نودل بیانگبیانگ و زالزالک شیرین شده میفروشند
توزیع: متمرکز در منطقه خودمختار هویی نینگشیا، گانسو، چینخای و یوننان، اما همچنین جوامع قابل توجهی در پکن، شیآن، کونمینگ و تقریباً هر شهر بزرگ چینی وجود دارد
نودل گوشت گاو لانژو (兰州牛肉拉面): توسط مردم هویی در گانسو اختراع شده — اکنون در هر شهر چینی به عنوان یک وعده غذایی حلال قابل اعتماد یافت میشود
📱 ichingo.app — ارتباط برنامههای چین: یافتن رستورانها و مناطق هویی در سراسر چین: Dianping (大众点评) — جستجوی 清真 (qingzhen، به معنی حلال) در نزدیکی موقعیت شما برای یافتن رستورانهای مسلمان هویی در هر شهر چینی. راهنمای کامل در ichingo.app. نقشههای Baidu — جستجوی 清真寺 برای یافتن نزدیکترین مسجد یا 回民街 برای یافتن نزدیکترین محله مسلمانان. راهنمای کامل در ichingo.app.
🌺 مردم میائو (苗族 Miáozú) جمعیت: حدود ۱۱ میلیون · گویژو، یوننان، هونان، گوانگشی
مردم میائو یکی از اقلیتهای بصری برجسته چین هستند — مشهور به جواهرات نقرهای فوقالعاده، گلدوزیهای دستی پیچیده و برخی از پیچیدهترین لباسهای سنتی جهان. آنها عمدتاً در روستاهای کوهستانی استان گویژو زندگی میکنند، جایی که خانههای چوبی روی پایههای بلندشان از دامنه تپهها پایین میآیند و جشنهایشان درهها را با آواز، رقص و نقره پر میکند.
لباس سنتی: زنان میائو کلاههای سر از نقره خالص به وزن تا ۱۰ کیلوگرم میپوشند — چشمگیرترین زینت سنتی هر گروه قومی چینی. هر روستا الگوی گلدوزی متمایز خود را دارد که تاریخ و اساطیر روستا را رمزگذاری میکند
فرهنگ نقره: نقرهسازی میائو یک سنت باستانی است — هر خانواده جواهرات نقرهای را به عنوان ثروت و هویت جمعآوری میکند. نقرهای که در جشنهای بزرگ پوشیده میشود نمایانگر کل ارزش اقتصادی خانواده است
موسیقی: لوشنگ (芦笙) — یک ارگان بامبویی — ساز موسیقی شاخص قوم میائو است. رقصهای لوشنگ در جشنوارهها با صدها رقصنده که به صورت دایرههای هماهنگ حرکت میکنند اجرا میشود
معماری: برجهای طبل چوبی و پلهای باد و باران در روستاهای دونگ (侗族) نزدیک — از برجستهترین معماری بومی چین
محل بازدید: روستای میائو شیجیانگ (西江千户苗寨) در گویژو — بزرگترین روستای میائو در جهان، با بیش از ۱۲۰۰ خانه چوبی روی تپه
📱 ichingo.app — ارتباط برنامههای چین: بازدید از روستاهای میائو در گویژو: Trip.com — بلیط پرواز به گوییانگ (贵阳) را رزرو کنید سپس با اتوبوس یا خودرو به روستای میائو شیجیانگ بروید. راهنمای کامل در ichingo.app. Klook — تورهای اقلیتهای قومی گویژو با راهنمایان انگلیسی. بازدید از روستاهای میائو و دونگ با غوطهوری فرهنگی. راهنمای کامل در ichingo.app. Didi — خودرو خصوصی از گوییانگ یا کایلی به روستاهای دورافتاده میائو. راهنمای کامل در ichingo.app.
🔥 مردم یی (彝族 Yízú) جمعیت: حدود ۹ میلیون · یوننان، سیچوان، گویژو، گوانگشی
ئی یکی از قدیمیترین و قدرتمندترین گروههای قومی تاریخی چین است — آنها زمانی بخش بزرگی از مناطقی که اکنون یوننان و سیچوان نامیده میشوند را حکمرانی میکردند. آنها خط نوشتاری خاص خود را دارند (یکی از معدود اقلیتهای قومی با سیستم نوشتاری سنتی)، ادبیات شفاهی غنی و فرهنگی مبتنی بر آتش، تنباکو و فلاتهای مرتفع دارند.
جشنواره مشعل (火把节): بزرگترین جشن فرهنگ یی — هر سال در ماه ژوئیه یا اوت برگزار میشود، زمانی که جوامع مشعلهای عظیمی روشن میکنند و سه شب را با موسیقی، کشتی، گاوبازی و راه رفتن روی آتش سپری میکنند. یکی از دیدنیترین جشنوارههای قومی چین
خط نوشتاری یی: یکی از معدود گروههای قومی چین با سیستم نوشتاری سنتی که پیش از تماس با تمدن هان وجود داشته — خط نوشتاری یی هنوز در متون مذهبی استفاده میشود و در مدارس تدریس میشود
ارتباط لیجیانگ: مردم ناسی (纳西族)، که ارتباط نزدیکی با ییها دارند، در شهر قدیمی لیجیانگ که در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده زندگی میکنند — یکی از پر بازدیدترین مقاصد فرهنگی اقلیتها در چین
سنت لباس سیاه: لباس سنتی یی عمدتاً از پارچه سیاه با حاشیههای روشن و گلدوزی شده تشکیل شده است — که بازتابدهنده جهانبینی سنتی یی است که رنگ سیاه را با قدرت مرتبط میداند
🐎 مردم مغول (蒙古族 Měnggǔzú) جمعیت: حدود ۶ میلیون · مغولستان داخلی، سینکیانگ، لیائونینگ
مغولهای مغولستان داخلی جنوبیترین شاخه مردم مغول هستند — از نظر فرهنگی به مغولهای مغولستان مستقل متصلاند اما در داخل مرزهای چین زندگی میکنند. فرهنگ سنتی عشایری آنها که حول اسبها، یورتها (蒙古包) و دشتهای وسیع متمرکز است، یکی از بزرگترین تمدنهای عشایری جهان را نمایندگی میکند.
زندگی سنتی: چوپانی اسبها، گاوها، شترها و گوسفندان در استپها. گر/یورت (蒙古包) — چادری نمدی که در ۳۰ دقیقه قابل برپایی است — نماد اصلی زندگی کوچنشینی است
جشن نادام: جشن بزرگ تابستانی کشتی، تیراندازی با کمان و مسابقات اسبدوانی — که در ماههای ژوئیه و اوت در مراتع برگزار میشود. یکی از هیجانانگیزترین رویدادهای ورزشی و فرهنگی در شمال چین
غذا: بره کبابی کامل (烤全羊)، گوشت گوسفند دستی (手抓羊肉)، چای شیر (奶茶)، آیرگ (شیر تخمیر شده مادیان) و محصولات لبنی از شیر اسب، شتر و گاو
موسیقی: مورین خوور (马头琴، ویولن سر اسب) و سنت فوقالعاده آواز گلویی (呼麦) — میراث فرهنگی ناملموس یونسکو
محل بازدید: مراتع هولونبوییر، مراتع شیلینگول و مناطق اطراف هوههوت — همه قابل دسترسی با قطار از پکن
📱 ichingo.app — ارتباط اپلیکیشن چین: بازدید از مغولستان داخلی و مناطق مغولی: Trip.com — رزرو قطار سریعالسیر یا پرواز به هوههوت (呼和浩特) — پایتخت مغولستان داخلی، حدود ۴ ساعت از پکن با قطار سریعالسیر. راهنمای کامل در ichingo.app. Klook — تورهای چمنزار از هوههوت با اقامت در یورت، سوارکاری و وعدههای غذایی سنتی. رزرو به زبان انگلیسی، کارتهای بینالمللی. راهنمای کامل در ichingo.app.
🌴 مردم دای (傣族 Dǎizú) جمعیت: حدود ۱.۳ میلیون · شیشوانگبانا، یوننان
مردم دای در شیشوانگبانا در جنوب یوننان از نظر فرهنگی و زبانی با مردم تایلند و لائوس در جنوبشرقی آسیا مرتبط هستند — زبان آنها با زبان تایلندی قابل فهم متقابل است، معابد بودایی ترواده آنها کاملاً شبیه معابد تایلند است و غذاهایشان طعمهای دلتا مکونگ را به اشتراک میگذارد. بازدید از شیشوانگبانا حس عبور به جنوبشرقی آسیا را بدون ترک چین به شما میدهد.
جشن آبپاشی (泼水节): مشهورترین جشن دای — سال نو دای که در آوریل با سه روز آبپاشی، مسابقه قایق اژدها و شناور کردن فانوسها جشن گرفته میشود. یکی از شادترین و عکسپذیرترین رویدادهای فرهنگی چین
معماری: پاگوداهای هشتضلعی، مجموعه معابد چوبی مشابه معابد بودایی تایلندی، خانههای سنتی روی پایه در کنار رودخانه لانکانگ (مکونگ)
غذا: علف لیمو، گالانگال، پیچیدن در برگ موز، ماهی رودخانه و سبزیجات جنگلی — تازهترین و معطرترین غذاها در چین
زبان: زبان دای با خطی زیبا و منحنی نوشته میشود — قابل مشاهده بر روی دیوارهای معابد و تابلوهای روستاها در سراسر شیشوانگبانا
مکان مشاهده: شهر جینگهونگ، منگلا، منگهای — منطقه خودمختار دای شیشوانگبانا در جنوب یوننان، مرز با لائوس و میانمار
بخش ۴ — نگاهی اجمالی به همه ۵۶ گروه قومی
چین رسماً دقیقاً ۵۶ گروه قومی را به رسمیت میشناسد. اینها هستند، بر اساس اندازه جمعیت سازماندهی شده، همراه با مناطق سکونت و یک ویژگی متمایز.
شماره
گروه (انگلیسی)
چینی
منطقه اصلی
یک ویژگی شاخص
1
هان
汉族
سراسر کشور
بزرگترین گروه قومی جهان؛ فرهنگ اکثریت تمدن چینی
2
ژوانگ
壮族
گوانگشی
شالیزارهای پلکانی پشت اژدها؛ بزرگترین اقلیت؛ زبان تای-کادای
مردم پامیری مرتبط با ایران؛ رقص عقاب؛ جامعه قومی چینی با بلندترین ارتفاع
39
آچانگ
阿昌族
یوننان (لونگچوان)
استادان ساخت شمشیر — شمشیرهای هوسا (户撒刀) بهترین تیغههای سنتی چین هستند
40
پومی
普米族
یوننان (لانپینگ، لیجیانگ)
مردم کوهستانی مرتبط با تبتیها؛ مراسم تدفین خاص؛ جشن بزرگ مشعل پایان سال
41
اونوکی
鄂温克族
مغولستان داخلی، هیلونگجیانگ
چرایندگان گوزن شمال چین — آخرین مردم کوچنشین گوزن در کشور
42
نو
قوم نُو
یوننان (تنگه نوچیانگ)
پلهای طنابی (溜索) بر فراز دره رودخانه نوچیانگ — یکی از چشماندازهای دراماتیک چین
۴۳
گین
قوم جینگ
گوانگشی (فانگچنگ)
مردمان دریایی مرتبط با ویتنام؛ تنها اقلیت دریایی؛ ساز تکسیم دوشیان
۴۴
جینو
قوم جینو
یوننان (شیشوانگبانا)
جدیدترین اقلیت رسمی شناختهشده (۱۹۷۹)؛ طوایف مادری؛ جشن طبل خورشید
۴۵
دئآنگ
قوم دئآنگ
یوننان (دههونگ)
مردمان باستانی چای — کشت و نوشیدن چای در کوه بلانگ به عنوان آیین هویتی
۴۶
ازبک
قوم ازبک
شینجیانگ
تاجران جاده ابریشم آسیای مرکزی؛ شهریترین اقلیت ترک شینجیانگ
۴۷
روسی
قوم روس
شینجیانگ، مغولستان داخلی
نوادگان مهاجران روس؛ مسیحیان ارتدکس شرقی؛ سنت موسیقی فولکلور روسی
۴۸
>
یوگور
裕固族
گانسو (سونان)
مردم جاده ابریشم باستان؛ لباس سنتی چندرنگ؛ کوچنشینان یورت
۴۹
بونان
保安族
گانسو
مشهور به چاقوهای کمری بونان با دستههای استخوانی طرح ماهی
۵۰
مونبا
门巴族
تبت (مدوگ)
فرهنگ تبتی؛ منبتکاری چوب؛ دره مدوگ — دورافتادهترین شهرستان چین
۵۱
اوروقن
鄂伦春族
مغولستان داخلی، هیلونگجیانگ
شکارچیان جنگل که تا دهههای اخیر کاملاً از گوزن شمالی و پوست درخت توس تغذیه میکردند
۵۲
درونگ
独龙族
یوننان (گونگشان)
یکی از کوچکترین گروههای چین؛ خالکوبی سنتی صورت زنان؛ دره رودخانه درلونگ
۵۳
تاتارها
塔塔尔族
شینجیانگ
از نوادگان تاتارهای ولگا؛ مسلمان؛ نان گرد سنتی تاتار (包尔萨克)
۵۴
هژِن
赫哲族
هیلونگجیانگ
سنت لباسهای پوست ماهی — تنها مردمی در چین که لباسهایی از پوست ماهی میسازند
۵۵
گائوشان
高山族
تایوان (ساکنان اصلیزمین)
مردم بومی تایوان؛ زیرگروههای متنوع شامل آتایال، آمیس، پایوان
۵۶
لووبا
珞巴族
تبت (مدوگ، لونزه)
کوچکترین گروه قومی شناختهشده چین (~۳۰۰۰ نفر)؛ سنت فوقالعاده کمان و تیر
بخش ۵ — راهنمای بازدیدکنندگان از چین قومی
بهترین مقاصد برای تجربه تنوع قومی
مقصد
اقوام
چرا نباید از دست داد
استان گویژو
میائو، دونگ، بویی، یی، ژوانگ
متنوعترین استان از نظر قومی در چین. روستای میائو شیجیانگ، روستای دونگ ژائوکسینگ، و منطقه آبشار آنشون. جشنوارههای نقره، معماری چوبی و فرهنگ شراب برنج.
استان یوننان
بای، ناکسی، دای، یی، هانی، تبتی + ۲۳ قوم دیگر
متنوعترین استان چین با ۲۶ قوم. شهر قدیمی لیجیانگ (ناکسی)، دالی (بای)، شیشوانگبانا (دای)، تراسهای برنج یونیانگ (هانی).
شینجیانگ
اویغور، قزاق، قرقیز، تاجیک، ازبک
جاده ابریشم باستانی که با فرهنگ آسیای مرکزی تلاقی میکند. شهر قدیمی کاشغر، بازار بزرگ، جاده کاراکوروم، دریاچه آسمانی.
چمنزارها، یورتها، سوارکاری، جشن نادام. بهترین زمان تابستان (ژوئن–اوت).
گوانگشی
ژوانگ، دونگ، میائو، یائو
شالیزارهای پلکانی پشت اژدها، لونگجی، روستاهای دونگ سانجیانگ، مناظر گویلین.
جزیره هاینان
لی، میائو
تنها جزیره استوایی چین. سرزمین اصلی مردم لی با استراحتگاههای ساحلی و روستاهای اقلیت در داخل جزیره.
یانبیان، جیلین
کرهای (جوسئونجوک)
ناحیه خودمختار کرهای چین — غذا، زبان، فرهنگ و رقص کرهای در داخل چین.
مجموعه کامل ابزار ichingo.app برای چین قومی
نیاز
اپلیکیشن
چگونه کمک میکند
رزرو پرواز به مناطق دورافتاده
Trip.com / Feizhu
پرواز به گوییانگ، کونمینگ، لهاسا، اورومچی، هوههوت — همه مراکز اصلی مناطق اقلیتهای قومی. راهنمای کامل در ichingo.app.
رزرو تورهای راهنمای اقلیتهای قومی
Klook
تورهای راهنمای انگلیسی به روستاهای میائو (گویژو)، جشنواره آب دای (یوننان)، مراتع مغولی. کارتهای بینالمللی پذیرفته میشوند. راهنمای کامل در ichingo.app.
مسیریابی در روستاهای دورافتاده
Baidu Maps
جستجوی نام روستاها به زبان چینی برای مسیریابی GPS حتی به دورافتادهترین سکونتگاههای اقلیتهای قومی. راهنمای کامل در ichingo.app.
رسیدن به روستاها از شهرها
Didi (滴滴)
کرایه خودرو خصوصی به روستاهایی که حمل و نقل عمومی ندارند. راهنمای کامل در ichingo.app.
ترجمه متون و تابلوهای محلی
Yandex Trans
…
late
ترجمه دوربینی متون تبتی، یی، اویغوری یا ژوانگ روی تابلوها و بستهبندیها. نیازی به VPN نیست. راهنمای کامل در ichingo.app.
یافتن رستورانهای قومی
دیانپینگ (大众点评)
جستجو برای 清真 به معنی حلال، 藏餐 برای غذای تبتی، 傣味 برای غذای دای، 苗家菜 برای آشپزی میائو در هر شهری. راهنمای کامل در ichingo.app.
پرداخت در همه جا
علیپی / ویچت پی
حتی بازارهای روستایی دورافتاده و فروشندگان جشنوارههای قومی اکنون پرداخت با کد QR را میپذیرند. راهنمای کامل در ichingo.app.
رزرو اقامتگاه
فِیزو / Trip.com
رزرو مهمانخانهها در پارکهای ملی و روستاهای اقلیتها — برخی از جویترین اقامتگاههای چین. راهنمای کامل در ichingo.app.
اندیشه نهایی — متنوعترین کشوری که تا به حال بازدید خواهید کرد
چین یک مکان واحد نیست. این یک راهب تبتی است که در یک صومعه پر از دود در ارتفاع ۴۵۰۰ متر ورد میخواند. این یک مادربزرگ مائو است که با ۱۰ کیلوگرم نقره به بازار در مه گویژو میرود. این یک موسیقیدان اویغور در کاشغر است که ملودیای مینوازد که از زمان عبور کاروانهای سلسله تانگ تغییر نکرده است. این یک کودک مغولی است که در همان مراتع که اجدادش هزار سال پیش از آن عبور کردهاند، یاد میگیرد چگونه سوار اسب شود.
اکثر بازدیدکنندگان تنها سطح هان چینی پکن، شانگهای و شیآن را میبینند. چین عمیقتر — چین ۵۵ تمدن دیگر، هر کدام با زبان، داستانها و رابطه خاص خود با آسمان و زمین — در کوهها، بیابانها و درههای رودخانه فراتر از شبکه قطار سریعالسیر در انتظار است. این پربارترین سفری است که میتوانید انجام دهید.
برای راهنماهای هر برنامهای که به شما کمک میکند تا به تنوع قومی فوقالعاده چین دست یابید و آن را تجربه کنید — Trip.com، Feizhu، Klook، Didi، Baidu Maps، Yandex Translate، Dianping، Alipay — به ichingo.app مراجعه کنید — جعبهابزار کامل شما برای تجربه همه چین.
